Le soutien

Nous remercions les organisations suivantes qui avaient permis la transformation des locaux du LadenBistro et ainsi permis l'ouverture du LadenBistro :

• la Fondation Vinetum, Bienne
• la Fondation Arbeit für Behinderte, Berne
• le Rotary Club Biel/Bienne
• Le fond de Loterie

Nous remercions les nombreux donateurs privés qui nous soutiennent ou nous ont soutenu financièrement depuis le début avec des petits montants mais aussi des grands.

Nous remercions les organisations généreuses suivantes qui nous soutiennent ou nous ont soutenu financièrement (par ordre alphabétique) :

• Ärztlicher Bezirksverein Biel-Seeland
• balmer gArtenbau, Büetigen
• Fellenberg Loge Nr. 3
• Frauenvereine Nidau und Brügg
• GGB Gemeinnützige Gesellschaft, Biel
• Inner Wheel Club Biel-Bienne
• insieme Biel-Seeland
• Jeanne Huber-Stiftung Biel-Bienne
• Kirchgemeinden aus Biel und Umgebung
• "le bal"
• Odd Fellows Schweiz
• Pro Infirmis
• Rotary Club Biel-Bienne
• Ruth und Arthur Scherbarth Stiftung, Bern
• Soroptimisten Biel-Bienne

Vous pouvez vous aussi soutenir le LadenBistro Bienne - de différentes façons:

• faites-nous connaître parmi vos connaissances et amis
• soyez un hôte régulier et profitez de notre atmosphère toute particulière
• achetez vos cadeaux dans notre magasin: vous y trouverez des pièces uniques ingénieuses et appréciées
• offrez des bons-cadeaux à vos amis et connaissances
• soutenez-nous financièrement par des dons 

IBAN CH36 8086 0000 0042 1082 7 / CCP 30-30296-8 Raiffeisenbank Schwarzwasser, 3150 Schwarzenburg / BIC/SWIFT RAIFCH22860 / Clearing 80860